K-Chanel

GOT7 Youngjae đề nghị các sasaeng fans ngừng xâm phạm quyền riêng tư của mình

got7-Youngjae

Thông điệp này đã được Youngjae đăng lên Instagram của mình vào ngày 03/06/2016.

Xin chào, tôi là GOT7 Youngjae đây.
Cứ mỗi ngày trôi qua, tôi đều cảm thấy mạnh mẽ hơn nhờ tình yêu mà các bạn dành cho nhóm. Nhưng với những fan quay phim chúng tôi trong lúc riêng tư, như ở sân bay chẳng hạn, tôi nghĩ rằng tôn trọng không gian cá nhân người khác là một điều rất cần thiết (ví dụ khi nội dung trên màn hình điện thoại của tôi có thể bị đọc được rõ ràng). Khi nhìn thấy các fan vừa đi vừa chụp hình chúng tôi, tôi rất sợ họ sẽ vấp chân, và điều đó cũng gây khó chịu đến người khác ở nơi công cộng nữa, thế nên tôi rất biết ơn nếu các bạn quan tâm hơn về vấn đề này.

Và gửi tới những người hâm mộ đứng trước kí túc xá của GOT7 lúc đêm khuya, hay đuổi theo xe của chúng tôi trong suốt lịch trình, tôi thực sự rất lo rằng sẽ có tình huống nguy hiểm bất ngờ xảy ra. Tôi hi vọng chúng ta có thể duy trì một mối quan hệ mà việc gặp mặt diễn ra trong một môi trường an toàn và khỏe mạnh.

Cảm ơn vì đã đọc tới đây dù từ ngữ không được tốt đẹp gì lắm.

iGOT7 à, tôi yêu các bạn rất nhiều.
Hãy cùng ở bên nhau thật lâu dài nhé
(Cũng xin cảm ơn trước nếu có ai định dịch lời nhắn này sang tiếng Nhật, Trung, Anh, Thái,…).

 

 

 

Thanh Hương / SP,Kcrush

 

 

Leave a Reply