[theqoo] G-DRAGON MẶC BỘ ĐỒ PHÂN BIỆT CHỦNG TỘC NHẮM VÀO NGƯỜI DA ĐEN KHI LÊN SÂN KHẤU… “CHÚNG TÔI SẼ XEM XÉT KỸ HƠN” LỜI XIN LỖI

Vào ngày hôm đó, trang phục của anh, gồm một áo trong màu trắng và một áo khoác lửng, có in dòng chữ “RONNY, EEN GEILE NEGER__ JONGEN.”

Đặc biệt, dù “NEGER” là một từ tiếng Hà Lan có nghĩa là “người da đen”, nó vẫn bị xem là một cách diễn đạt phân biệt chủng tộc.

Ngày 4, Galaxy Corporation cho biết, “Chúng tôi chân thành xin lỗi vì đã để một cụm từ không phù hợp trong bối cảnh xã hội và văn hóa xuất hiện trên trang phục biểu diễn của nghệ sĩ tại sự kiện K-SPARK ở Macau vào ngày 2 tháng 5.”

Họ tiếp tục, “Thông qua sự việc này, chúng tôi một lần nữa nhận ra tầm quan trọng của việc nhạy cảm hơn với văn hóa và rà soát có trách nhiệm. Chúng tôi sẽ xem xét kỹ hơn và cải thiện toàn bộ quy trình rà soát và xác minh nội bộ, bao gồm cả khâu styling, để vận hành theo những tiêu chuẩn nghiêm ngặt hơn.”

Họ nói thêm, “Về sau, chúng tôi sẽ tiếp cận mọi hoạt động liên quan đến nghệ sĩ với trách nhiệm và sự chú ý cao hơn để bảo đảm rằng nền tảng văn hóa đa dạng cùng các giá trị của người hâm mộ toàn cầu được tôn trọng”, và kết lại, “Chúng tôi chân thành xin lỗi một lần nữa vì đã gây thất vọng và lo ngại thông qua sự việc này.”

source: https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=16051396#_PA

— —

Người ta nói từ “NEGER” có nghĩa là người da đen trong tiếng Hà Lan.

t/n: Bộ trang phục liên quan

1. Đây chính là lý do tôi không mặc quần áo có chữ mà mình không hiểu

2. Nếu đã có chữ được in ở đó, dù là tiếng Anh hay không thì cũng nên tìm hiểu thử… nhất là khi là người nổi tiếng

3. Có vẻ họ đã xin lỗi nhanh trước khi mọi chuyện leo thang.
Anh ấy có lẽ không nhận ra đó là tiếng Hà Lan, nhưng đây là lý do tốt nhất là đừng mặc quần áo có chữ

4. Các thương hiệu sao lại còn in thứ đó lên quần áo của họ nữa chứ..

5. Cứ cách một ngày lại có một tranh cãi về trang phục của anh ấy, chắc hẳn anh ấy cũng chán chẳng buồn quan tâm nữa

6. Ngay cả khi anh ấy không biết tiếng Hà Lan thì cũng dễ đoán sơ sơ nghĩa của từ đó mà

7. Phản ứng dành cho anh ấy khác nhau đến mức buồn cười ㅋㅋ

8. Nếu đây là tiếng Hà Lan.. chắc là một lỗi thật sự vô ý

9. Nếu là người nổi tiếng toàn cầu mặc trang phục có chữ viết, việc kiểm tra là điều bắt buộc. Chúng ta đang sống trong thời đại chỉ cần hỏi AI là có thể biết đây là từ nước nào. Đó là lỗi của anh ấy, và thật nhẹ nhõm khi họ đã xin lỗi nhanh chóng

10. Làm sao anh ấy có thể biết tiếng Hà Lan? Tốt là họ đã xin lỗi ngay lập tức

Nguồn: https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=16051396#_PA