Trong một tập gần đây của JTBC “Let’s Eat Dinner Together, hai MC Kang Ho Dong và Lee Kyung Kyu rất lo lắng họ sẽ không thể quay phim một cách thoải mái khi các fan bắt đầu tụ tập sau khi nhận ra ngôi sao Hallyu nổi tiếng.
Tuy nhiên, các MC đã rất ngạc nhiên khi mọi người đến gần Lee Hong Ki và hỏi rằng liệu anh có phải là Jang Keun Suk hay không.

Hong Ki tiết lộ rằng anh thỉnh thoảng bị nhầm lẫn với Jang Keun Suk trong thời gian ở Nhật. Jang Keun Suk đang tham gia bộ phim mang tên “Time of Human” do Kim Ki Duk đạo diễn.

Jang Keun Suk bắt đầu quay phim “Time of Human” vào tháng 5, công ty Tree J của anh đã khẳng định trong một tuyên bố của Nate.
Người hâm mộ của nam diễn viên nên theo dõi sự chuyển đổi mạnh mẽ mà anh đã trải qua với nhân vật của mình trong phim.

cre: naver,koreaportal
Vtrans: Theo Kites

The post Lee Hong Ki tiết lộ anh bị nhầm là Jang Keun Suk tại Nhật appeared first on SAOKPOP.

Jang Keun Suk xuất hiện trên một chương trình truyền hình tại Nhật.

Các phương tiện truyền thông Nhật như Cinema Cafe, Sponichi và nhiều báo khác đã đăng tin vào ngày 27 tháng 5, Jang Keun Suk đã xuất hiện trên chương trình truyền hình mới của đài Fuji “Downtown Now” được phát sóng vào ngày 26-5. Trong chương trình này, bộ đôi hài kịch của Nhật ‘Downtown’ gặp gỡ khách và nói chuyện với nhau về đồ uống với họ.

Khi Jang Keun Suk được hỏi điều gì khiến anh bắt đầu làm việc tại Nhật, anh nói: “Ở Hàn Quốc, một diễn viên chỉ là một diễn viên và không làm những việc khác ngoài diễn xuất. Nhưng tất cả các thành viên của SMAP ở Nhật đã tham gia diễn xuất, ca hát, làm MC, diễn kịch.
Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ thực sự như họ.” Anh nói thêm SMAP là lý do tại sao anh bắt đầu suy nghĩ tới việc làm việc tại Nhật, học tiếng Nhật và gia nhập vào Nhật Bản.
Về tin tức SMAP đã chia tay, anh nói anh rất tiếc khi nghe điều đó và nói thêm “Tôi thực sự rất ngạc nhiên. Họ là những tiền bối trong ngành giải trí của Nhật.”

Cuộc trò chuyện về đồ uống trong chương trình đã dẫn tới những bí mật về hẹn hò của Jang Keun Suk. Anh nói không giống như các nghệ sĩ Hàn Quốc, các nghệ sĩ Nhật thường giấu khi họ hẹn hò với ai đó và anh ấy hỏi các MC đó là lý do gì. Minami Minegishi từ AKB48, người cũng đã tham gia show ngày hôm đó phản công, khiến anh ngạc nhiên khi hỏi, “Anh có thể nói mọi thứ sau đó không?”

Khi được hỏi anh đã từng hẹn hò với một người nổi tiếng Hàn Quốc chưa, anh trả lời “Tôi chưa bao giờ bị bắt gặp”, khiến tất cả mọi người đều cười.
Khi hỏi anh về việc hẹn hò với một người nổi tiếng ở Nhật, anh nói anh cũng muốn làm như vậy, “bất cứ ai cũng sẽ tốt”, khiến mọi người bật cười. Anh ấy đã chọn Keiko Kitagawa khi anh ấy được hỏi về mẫu người lý tưởng của anh.

Buổi trò chuyện kéo dài hơn 20 phút trong một bầu không khí thân thiện trong khi họ cùng ăn các món ăn Hàn Quốc như thịt samgyeopsal (thịt heo), jeon (bánh Hàn) và uống rượu gốc của Jang Keun Suk.

cre: Naver
Vtrans: Theo Kites

The post Jang Keun Suk tiết lộ trong show: "Hẹn hò với một ngôi sao?" Chỉ là chưa bao giờ bị bắt gặp appeared first on SAOKPOP.

Jang Keun Suk, Ahn Sung Ki, Ryu Seung Bum và Lee Sung Jae đã xác nhận tham gia trong phim, ngoài ra hai diễn viên Nhật Mina Fujii và Joe Odagiri cũng cùng góp mặt.

“Human’s Time” là bộ phim về một con tàu chiến bị nạn và phải chuyển đổi hành trình bước vào một thế giới mới đầy bất ngờ và các khía cạnh xung đột nội bộ của những người trên tàu nổi lên từ đó. Nó sẽ thử nghiệm giữa ranh giới đạo đức của con người và đạo đức khi bạo lực, giết người và ham muốn dục vọng xảy ra xung quanh. Tương tự một phiên bản hiện đại của Noah.

Hai nhận vật chính là Jang Keun Suk và Mina Fujii sẽ đóng vai Adam và Eve. Mina lần đầu tham gia vào phim của đạo diễn Kim Ki Duk. Cô ấy được kỳ vọng sẽ thực hiện một vai diễn độc đáo đòi hỏi khả năng diễn xuất cao với kỹ năng diễn xuất ổn định.
Lee Sung-Jae đóng vai là thành viên của Quốc hội và là cha của Jang Keun Suk trong phim.

Joe Odagiri sẽ xuất hiện trong “Human’s Time” với vai là bạn trai của Eve. Anh đã làm việc với đạo diễn Kim Ki Duk trong bộ phim ‘Vimon’ năm 2008.

Ngoài ra, con trai thứ của diễn viên Ahn Sung Ki là Philip Ahn đặc biệt hoạt động như một nhiếp ảnh gia cũng xuất hiện trong phim.
Trong khi đó, phim “Human’s Time” sẽ bắt đầu quay vào cuối tháng 5.

cre: TV  Report, Osen, sedaily
Vtrans: Theo Kites

The post Dàn diễn viên nổi tiếng Hàn Nhật góp mặt trong phim “Human’s Time” của PD Kim Ki Duk appeared first on SAOKPOP.

Jang Keun Suk sẽ xuất hiện trong bộ phim “Human’s Time” của đạo diễn Kim Ki Duk. Đây sẽ là bộ phim đầu tiên của anh sau 6 năm.

Nam diễn viên Jang Keun Suk sẽ tham gia bộ phim mới “Human’s Time” của đạo diễn Kim Ki-duk, đạo diễn nổi tiếng thế giới.

Jang Keun Suk đã xác nhận sự xuất hiện của anh trong bộ phim mới của đạo diễn Kim Ki Duk, “Human’s Time” và dự định quay từ cuối tháng 5. Đây là dự án đầu tiên của anh và đạo diễn Kim Ki Duk, anh đang được mong đợi nhiều vì sự trở lại màn ảnh sau sáu năm.

“Human’s Time” là bộ phim thứ 23 của đạo diễn Kim Ki-duk, về quá trình truy tìm nguồn gốc của loài người bằng cách thử nghiệm các giới hạn cảm xúc, đạo đức, luân lý của con người. Ngành công nghiệp điện ảnh rất chú ý tới sự hợp tác đầu tiên giữa Jang Keun Suk và đạo diễn, nhà văn nổi tiếng thế giới này.

Jang Keun Suk sẽ hành động một cách không giới hạn như một diễn viên. Anh sẽ đóng cùng với diễn viên Ahn Sung Ki, một trong những diễn viên được kính trọng nhất ở Hàn Quốc, anh sẽ thể hiện phong cách diễn xuất khác trong bộ phim này, một vai diễn nhân vật độc ác và máu lạnh.

Jang Keun Suk nói, “Thật vinh dự khi hợp tác với đạo diễn Kim Ki Duk, người đã sản xuất nhiều phim độc đáo trong một thời gian dài và tôi luôn ngưỡng mộ ông ấy.” “Tôi đã quyết định tham gia bởi vì nó đã thu hút tôi sẽ thể hiện phần bản năng nhất của con người.”

Nam diễn viên sẽ bắt đầu quay phim vào cuối tháng này.

cre: Osen
Vtrans: Theo Kites

The post Jang Keun Suk xác nhận tham gia phim mới của đạo diễn Kim Ki Duk appeared first on SAOKPOP.

Hwang Dong Joo cho biết, “Jang Keun Suk tôi gặp trong phim “Cummi the Fairy”… cảm ơn vì đã liên lạc với tôi”
Nam diễn viên Hwang Dong Joo (41 tuổi) nói rằng đã gặp Jang Keun Suk trong bộ phim KBS 2 ‘Cummi the Fairy’ năm 2000, và anh rất biết ơn vì đã liên lạc trực tiếp với anh ấy sau khi Keun Suk trưởng thành.

Hwang Dong Joo đã xuất hiện là một giáo viên trong phim ‘Cummi the Fairy’ vào năm 2000, và Jang Geun Suk là học sinh của lớp anh. “Đó là hợp đồng 2 năm sáu tháng vào thời điểm đó, nó là một công việc đáng nhớ đối với tôi“.

Trong bài phỏng vấn mới nhất, Hwang Dong Joo đã đề cập đến diễn viên Jang Keun Suk cùng xuất hiện trong phim ‘Cummi the Fairy’. Anh chia sẻ Jang Keun Suk lúc đó là một đứa trẻ và anh cảm thấy tự hào là Jang Keun Suk đã lớn lên trở thành một diễn viên tuyệt vời hiện tại/

“Jang Keun Suk là một đứa bé thực sự dễ thương và tốt.”

“Cách đây vài năm tôi nhận được điện thoại của cậu ấy mời tôi đi uống cùng”. Tôi hỏi, “Cậu muốn nói đi ‘uống rượu’ à?” Cậu chỉ là một đứa bé mà.”

Và sau đó tôi nhận ra Keun Suk đã ở tuổi 20 của mình, haha.”

“Vài năm trước, Jang Keun Suk gọi điện thoại cho tôi, tôi nghĩ đó là một vinh dự lớn bởi vì lúc đó cậu ấy đã là Hoàng tử Châu Á, cậu ấy đã làm rất tốt và tôi cũng chúc cậu ấy luôn may mắn trong tương lai“.

Bên cạnh đó, Hwang Dong Joo đang đóng vai Hansung-sik trong phim “My father I’ll do it”.

Cre : Naver

The post Diễn viên Hwang Dong Joo cảm ơn Jang Keun Suk vì đã liên lạc với anh sau nhiều năm appeared first on SAOKPOP.

Jang Keun Suk, Hoàng tử Châu Á đã tổ chức thành công 9 sân khấu của mình ở 4 thành phố!

Jang Keun Suk, Hoàng tử Châu Á, đang hoạt động trong nhiều lĩnh vực như ca sĩ và MC cũng như diễn viên, anh vừa tổ chức các FM và sân khấu cuối “Jang Keun Suk Gift 2017” tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Nagoya vào ngày 14 tháng 4.

Ban đầu, sự kiện này chỉ tổ chức ở hai thành phố, nhưng Jang Keun Suk đã quyết định có thêm sân khấu với mong muốn gặp gỡ nhiều người hâm mộ nhất có thể. Kết quả là sự kiện này đã được tổ chức trong quy mô phi thường hơn là một buổi họp fan của diễn viên.

Jang Keun Suk đã tham gia vào dự án này từ khi lên kế hoạch và anh ấy đã xuất hiện trên sân khấu rất đặc biệt, cố gắng trả lời yêu cầu từ người hâm mộ càng nhiều càng tốt.

Jang Keun Suk đã thu hút người hâm mộ bằng cách thể hiện các khía cạnh khác biệt trong nhiều phân khúc khác nhau, từ bộ sưu tập tạo nên phòng khách của anh và một video ghi lại hoạt động trong ngôi nhà khiến người hâm mộ cảm thấy như thực sự đang đến thăm ngôi nhà của anh.

Ngoài ra, trong show có bài học tiếng Hàn của Keun-chan, bạn có thể học tiếng Hàn mà không bao giờ có trong bất kỳ sách giáo khoa nào, được xem trước bộ phim ngắn “NELSON DIARY” do anh làm đạo diễn và đóng vai chính.

Với phần (Prince Bar), trong đó Jang Keun Suk trở thành chủ quầy bar và trả lời các câu hỏi từ fans, anh trở nên thân thiện và lắng nghe những lo lắng của họ như câu hỏi họ yêu Keun-chan quá nhiều, đôi khi họ gặp một số rắc rối trong đời và anh nói lời khuyên của mình rất thực tế & hài hước. Các fan tại địa điểm đã rất ấn tượng bởi sự chân thành của anh ấy.

Trong phần hát Karaoke, Keun-chan đã sử dụng một máy karaoke có thiết bị thông tin liên lạc và anh tự điều chỉnh với một điều khiển từ xa.

Anh hát cho khán giả nghe nhiều bài hát khác nhau trên mỗi sân khấu. Anh đã hát các bài hát của J-POP để đáp ứng nhiều yêu cầu từ người hâm mộ và đã gây ấn tượng với giọng hát tuyệt vời.

Ngày 14-4, Jang Keun Suk đã hát một vài bài ballad với đầy đủ cảm xúc như “Closing eyes” và “I love you”. Nhiều khán giả đã cảm động rơi nước mắt.

Cũng như phần encore, anh đã hát các bài hát của mình. Anh ấy đã hát “I wanna hold you” lần đầu tiên trước khán giả, anh ấy đã cùng với các fans hát “Endless Summer” & “Nature Boy” và địa điểm thực sự trở nên sống động, tuyệt vời.

Vào cuối chương trình Jang Keun Suk trông như muốn nói điều gì đó anh do dự nhìn các nhân viên. Sau đó, anh nói về kế hoạch của mình trong tương lai gần, “Tôi lại tiết lộ nữa rồi. Tôi muốn nói với các fans của tôi trước tiên về các kế hoạch.”

Có thể dễ dàng nhận ra từ lời nói của anh ấy, từ khi bắt đầu đến khi kết thúc sự kiện tràn đầy tình yêu của Jang Keun Suk dành cho người hâm mộ của mình.

Sau khi kết thúc buổi họp fan thành công, Jang Keun Suk sẽ bắt đầu chuẩn bị cho ra mắt album mới.

cre: koari
Vtrans: Theo Kites

The post Fan Meeting của Jang Keun Suk luôn thu hút khán giả vì sự khác biệt appeared first on SAOKPOP.

Bạn sẽ không thể tin được Jang Keun Suk đã giảm bao nhiêu cân trong hai tháng!

Jang Keun Suk thật sự trông rất tốt! Gần đây anh đã đăng tải hình của mình lên mạng xã hội sau hai tháng miệt mài tập luyện giảm cân. Jang Keun Suk đã gặp một chút khó khăn với việc giảm cân, đôi lúc luyện tập những môn thể thao càng làm anh trông mũm mĩm hơn. Nhưng cuối cùng mọi vất vả của anh đã được đền đáp! Điều đó có nghĩa là anh ấy sắp trở lại? Ai cũng hy vọng là thế!

Drama gần đây nhất của anh là “Daebak” được phát sóng hồi mùa xuân 2016, anh cũng có tham gia chương trình của tvN là “Ear Candy” trong 10 tuần (bắt đầu từ mùa thu). Hiện tại về phía Jang Keun Suk vẫn chưa xác nhận việc trở lại nhưng có vẻ là chúng ta sẽ được nghe điều đó sớm thôi. Gần đây anh thông báo sẽ không làm MC cho mùa hai của chương trình “Produce 101” do không thể sắp xếp được lịch trình. Thật mong đợi, không biết sắp tới anh ấy sẽ trở lại như thế nào!

Cùng xem một số hình ảnh gần đây của anh và một số hình so sánh:

Credit : Theo Kites

The post Jang Keun Suk giảm cân trong hai tháng, kết quả bất ngờ! appeared first on SAOKPOP.

Jang Keun Suk đã có 25 năm trong ngành giải trí, thay đổi gần đây của anh: từ bỏ thói quen tìm kiếm tên mình…

Jang Keun Suk đã phát hành 3 album CD trong năm 2016. Đĩa đơn thứ ba của anh: “I wanna hold you/My wish”, được phát hành vào ngày 14 tháng 12 đứng thứ 2 trong bảng xếp hạng Oricon Weekly Chart. Ngoài ra, với vai trò chủ đạo trong phim Daebak anh đã giành được giải thưởng Diễn viên xuất sắc nhất cho bộ phim truyền hình dài tập tại SBS Drama Awards.

Chúng tôi phỏng vấn Jang Keun Suk, lúc anh uống rượu whisky với đá và may mắn có thể nghe anh trò chuyện chân thật trong một bầu không khí thoải mái!

“Tôi chọn loại này bất cứ khi nào tôi uống rượu với bạn bè. Dù nó có mùi giống như chất khử trùng trong bệnh viện” anh trả lời với nụ cười. Anh đã thưởng thức một ly Laphroaig Scotch whisky với đá. Jang Keun Suk đã không còn là Keun-chan tinh nghịch mà là một người đàn ông trưởng thành.

Chúng tôi hỏi anh ấy câu hỏi này: Anh ở trong ngành giải trí 25 năm kể từ khi anh là một diễn viên nhí. Vui lòng cho chúng tôi biết những gì đã thay đổi và những gì chưa bao giờ thay đổi.

“Điều không bao giờ thay đổi là thái độ của tôi đối với công việc: Tôi làm việc cũng như giải trí vậy (anh kết hợp làm việc với niềm vui). Điều tôi muốn làm đến trước những gì tôi cần phải làm. Từ khi tôi là một đứa trẻ, tôi đã làm việc chăm chỉ và cố gắng hết sức mình để có những vai diễn mà tôi chắc chắn muốn đóng, tôi cũng đã nghiên cứu kỹ lưỡng về các nhân vật tôi diễn”.

“Điều đã thay đổi. Ah, tôi không tìm kiếm tên mình nữa. (cười) Tôi luôn quan tâm đến những hình ảnh mọi người nghĩ về Jang Keun Suk, nhưng bây giờ tôi tin rằng điều tôi làm là một ca sĩ cũng như một diễn viên, tôi nhận ra quan trọng nhất là tôi sẽ không thấy hối tiếc khi tôi nhìn lại bản thân và có thể tự tin vào chính mình.”

Trong lời bài hát mới của anh “My wish” có một dòng có ý nghĩa, “Ngay cả khi chúng ta không thể gặp nhau, em hãy sống cuộc sống theo cách riêng của mình.”
“Cô ấy chính là mẫu người phụ nữ của tôi. Mặc dù tôi không thể gặp cô ấy, trái tim tôi luôn luôn ở bên cô ấy. Nếu tôi sống ở Hàn Quốc và bạn gái của tôi sống ở Nhật, chúng tôi có thể tin tưởng lẫn nhau và tưởng tượng chúng tôi đang cùng nhìn một bầu trời. Đó sẽ là một mối quan hệ lý tưởng tôi tin vậy.”

– Bài hát mới của anh gọi là “I wanna hold you” Tôi có thể hỏi những gì hoặc ai là người anh muốn nắm giữ bây giờ?
Chính tôi! Tôi muốn giữ bản thân mình làm việc thực sự chăm chỉ trong năm (cười)! Tôi cũng muốn giữ Eels của tôi (người hâm mộ)những người cảm thấy cô đơn và bất cứ ai không có kế hoạch đặc biệt cho Giáng sinh như tôi. Tôi tưởng tượng một tình huống như thế này: Tôi có hẹn với bạn gái của tôi. Cô ấy đang đợi tôi đến. Thẳng về phía trước, tôi sẽ chạy nhanh về phía đó và giữ cô ấy thật chặt.

– Điều gì anh hay làm thời gian gần đây?
Khi tôi ở độ tuổi 20, tôi đã trình diễn trên sân khấu với suy nghĩ cái gì đó giống như tôi có thể chết ngay tại đó. Nhưng gần đây tôi thường suy nghĩ tôi không nên chết ngay tại đây bây giờ (cười). Vì vậy, để xây dựng sức mạnh thể chất của tôi, tôi bắt đầu tập luyện quyền anh mà quản lý của tôi đề nghị với tôi! Ngay cả khi tôi đi ra nước ngoài, tôi mang chiếc găng tay đấm bốc với tôi và thực hành trong khoảng một giờ hay nửa ngày. Quyền anh là bài tập aerobic và hiệu quả cho việc ăn kiêng. Bạn cũng có thể giải toả căng thẳng của bạn bằng cách đấm bốc và cảm thấy tỉnh táo hơn.

– Đã được 5 năm kể từ khi anh debut là một ca sĩ tại Nhật. Hãy nhìn lại 5 năm qua và cho chúng tôi biết anh nghĩ gì?
Tôi không hối tiếc dù một phút trong 5 năm qua! Tôi đã rất hạnh phúc và vinh dự khi ra mắt là một ca sĩ ở nước ngoài. Nhờ Eels của tôi ủng hộ mà tôi có thể có nhiều kinh nghiệm quý báu biểu diễn tại các địa điểm khác nhau, từ phòng hòa nhạc lớn cho đến câu lạc bộ với nhạc sống, nơi tôi có thể đứng rất gần với khán giả.
Tôi thực sự cảm thấy biết ơn Eels của tôi. Tôi rất vui mừng là tôi có thể thể hiện bản thân mình trong nhiều cách khác nhau với Team H cũng như show riêng Jang Keun Suk và tất cả những trãi nghiệm trong cuộc sống của tôi.

cre: Shukan Josei (Weekly Woman), JPrime Maz
Vtrans: Sunny4887

The post [Interview] Jang Keun Suk ở trong ngành giải trí 25 năm, gần đây anh đã thay đổi một thói quen appeared first on SAOKPOP.

Diễn viên Jang Keun Suk năm ngoái đã làm khán giả say đắm ở vai trò Baek Daegil trong bộ phim truyền hình SBS “Daebak/ Jackpot”.

Các tháng đầu năm anh làm MC và cố vấn của chương trình Mnet “Produce 101“, với sự ra đời của nhóm nhạc nữ “I.O.I”. Vào các tháng cuối năm, anh lại thể hiện khía cạnh quyến rũ khác trong show tvN “My Ear’s Candy”.

Năm 2017, dự kiến anh sẽ tập trung vào công việc diễn xuất và tốt nghiệp bằng tiến sĩ. Theo đại diện của công ty Jang Keun Suk thông báo anh không làm host của “Produce 101” mùa 2 phiên bản nam, anh cũng quyết định không xuất hiện trong mùa 2 show “My Ear’s Candy”. Vì anh là một diễn viên, anh mong muốn diễn xuất hơn so với các chương trình thực tế.

Jang Keun Suk sinh năm 1987, đó cũng là thời gian nhập ngũ năm nay. Mặc dù chưa quyết định thời gian cụ thể, trước khi nhận lệnh nhập ngũ có thể anh sẽ nhận thêm một vai diễn. Bộ phim “Daebak” đã kết thúc vào tháng sáu năm 2016, cũng đã sáu tháng.

Jang Keun Suk bắt đầu từ một diễn viên nhí, anh đã đi một chặng đường dài cùng với các fan hâm mộ. Ngoài là diễn viên Jang Keun Suk cũng là ca sĩ phát hành album và làm việc trong nhiều lĩnh vực như đạo diễn phim, tham gia các show, anh đã chứng tỏ có rất nhiều tài năng. Anh làm cố vấn tốt cho show “Produce 101” đã được công nhận, nhưng trước khi nhập ngũ anh muốn dành tặng cho các fans bằng sự trở lại với vai trò diễn viên.

Đại diện công ty cũng cho biết, “Bởi vì Jang Keun Suk có rất nhiều công việc khác nhau, thay vì tham gia các chương trình thực tế anh ấy sẽ tập trung vào diễn xuất trước khi nhập ngũ”.
 

Cre: osen.mt.co.kr
Vtrans: Theo Kites   

The post Lý do Jang Keun Suk không tham gia show “My Ear’s Candy” và “Produce 101” mùa 2 appeared first on SAOKPOP.

Tối 31-12, lễ trao giải SBS Drama Awards đã diễn ra tại SBS Prism Towers.

Diễn viên Jang Keun Suk nhận giải thưởng Diễn viên xuất sắc nhất (Hạng mục phim dài tập) và nam diễn viên Han Suk Kyu nhận giải Daesang.Hai diễn viên với lời phát biểu một thông minh dí dỏm và một nghiêm túc.

Jang Keun Suk phát biểu cảm ơn khi nhận giải thưởng Diễn viên xuất sắc nhất

“Tôi không chắc liệu tôi có xứng đáng với giải thưởng này không, có rất nhiều diễn viên giỏi được đề cử trong hạng mục này, được đề cử cùng với tiền bối Min Soo là một điều tuyệt vời đối với tôi. Tôi chưa bao giờ nghĩ tôi sẽ giành chiến thắng giải thưởng này. Thực sự cảm ơn rất nhiều vì đã trao giải thưởng này cho tôi.
Có rất nhiều khoảnh khắc trong năm 2016, có lúc tôi cảm thấy phiền muộn, cứ nghĩ làm thế nào tôi có thể cải tiến, nếu thế giới quan và các giá trị đúng, nghĩ về việc tạo ra một thế giới thuộc về tôi. Trong lúc tôi trãi qua điều đó, tôi tình cờ bắt gặp “Daebak”, nó đã cho tôi theo hướng mà tôi muốn và câu trả lời tại sao tôi muốn diễn xuất.

Cảm ơn PD, đạo diễn quay phim ban đầu cho biết anh sẽ đến đầm lầy với tôi nhưng anh không bao giờ tới đúng lúc, ngay cả những con rắn tôi đã ăn nó còn sống. Khi Jingoo nhận giải thưởng của mình, cậu ấy đã không đề cập đến tôi. Jingoo ah, cảm ơn cậu.

Tôi đã nhận giải thưởng này sau 7 năm, các fan của tôi đều biết điều đó, tôi sẽ thật sự trân trọng danh hiệu này.Cảm ơn các fans“.

Han Suk Kyu phát biểu:

“Trong đầu tôi luôn nghe “Hãy giống như một trang giấy trắng” để chúng ta có thể làm bất cứ điều gì chúng ta muốn.
Nhưng đôi khi tôi nghĩ, tôi không thể là một tờ giấy đen sao? Suy nghĩ về nó, khi bạn nhìn các ngôi sao, nếu không có nền đen ở đó thì các ngôi sao sẽ không tỏa sáng.
Trong một số cách, bóng tối và ngôi sao như một cơ thể. Những lúc đó, tôi sẽ suy nghĩ a diễn xuất của tôi được cải thiện đôi chút.

Giống như các đồng nghiệp của tôi ở đây, chúng ta đang ở vị trí đầu của nền văn hóa. Tôi nghĩ chúng ta là những người làm những điều kỳ lạ. Tôi đã được giải thưởng này một lần khi tôi vào vai vua Sejong. Tôi chắc chắn người đó tốt, đó là lý do tại sao ông đã có thể tạo ra chữ Hàn và chúng ta vẫn sử dụng nó.
Nếu bạn nghĩ sự khác biệt là khó chịu. Quan tâm tới sự bất tiện đó chúng ta có thể đối diện với nó. Ý nghĩa khác nếu bạn chấp nhận liều lĩnh đôi khi sẽ không thể trở thành một cá nhân tốt.
Lý do lớn nhất cho xuất hiện trong phim Romantic Doctor đó là nhờ lời nói của nhà văn.
Tại sao người ta sống như thế này, tại sao tôi làm điều này, cho tất cả những người bị lạc trên đường của họ, tôi muốn cho mọi người hy vọng và động lực.
Cảm ơn nhà văn. Cảm ơn người xem.”

cre: mtvdaily
Vtrans: Theo Kites

The post Lời phát biểu đặc biệt của Jang Keun Suk và Han Suk Kyu tại SBS Drama Award appeared first on SAOKPOP.