Visa E-6 được cấp cho những người nước ngoài tham gia các hoạt động giải trí và văn hóa tại Hàn Quốc với mục đích kiếm lợi nhuận. Để visa E-6 được cấp, người xin visa phải đáp ứng các yêu cầu sau: 1) có hợp đồng độc quyền với một công ty giải trí đã đăng ký hợp pháp; 2) phải cung cấp chứng minh nhân thân được ký bởi nhà tuyển dụng; và 3) phải nộp thư giới thiệu việc làm.

Vì vậy, nếu quyết định chấm dứt hợp đồng độc quyền của thành viên NewJeans với ADOR vào ngày 28 tháng 11 theo giờ KST được công nhận hợp pháp, điều này có thể có nghĩa là Hanni không còn làm việc cho một công ty giải trí hợp pháp, không đủ điều kiện để gia hạn visa E-6. Hơn nữa, nếu hợp đồng độc quyền bị chấm dứt hợp pháp, người nước ngoài phải xin visa khác hoặc ký hợp đồng mới trong vòng 15 ngày trước khi bị yêu cầu rời khỏi Hàn Quốc.

Đáp lại, đại diện của ADOR cho biết: “Hợp đồng độc quyền giữa ADOR và NewJeans vẫn còn hiệu lực. Vì vậy, chúng tôi hiện đang chuẩn bị các giấy tờ cần thiết để gia hạn visa cho Hanni.”

Thông thường, visa E-6 được cấp trong 1 năm. Các công ty giải trí có trách nhiệm gia hạn visa E-6 cho các nhân viên nước ngoài mỗi năm. Được biết, visa E-6 của Hanni sẽ hết hạn vào đầu năm 2025.

The post Hợp đồng NewJeans còn hiệu lực, ADOR gia hạn visa cho Hanni appeared first on SAOKPOP.

Vào ngày 20 tháng 11 theo giờ chuẩn Hàn Quốc, Văn phòng Lao động Quận Tây Seoul thuộc Văn phòng Lao động và Việc làm khu vực Seoul đã chính thức đóng vụ khiếu nại do các fan của NewJeans gửi về những cáo buộc quấy rối nơi công sở đối với Hanni.

Văn phòng đã giải thích quyết định của mình, cho biết: “Dựa trên tính chất và các điều khoản của hợp đồng quản lý mà Phạm Hanni (tên thật của Hanni) đã ký, cô ấy không thể được coi là một nhân viên theo Luật Tiêu chuẩn Lao động, vì công việc của cô không rơi vào mối quan hệ cấp dưới nhận lương.”

Văn phòng Lao động cũng làm rõ rằng quấy rối nơi công sở, theo định nghĩa của Luật Tiêu chuẩn Lao động, yêu cầu người gây ra hành vi phải lợi dụng một vị trí quyền lực hoặc mối quan hệ cấp bậc trong công ty. Tuy nhiên, mối quan hệ giữa Hanni và quản lý của cô được coi là quan hệ giữa hai bên hợp đồng ngang bằng.

Ngoài ra văn phòng còn liệt kê một số lý do khiến Hanni không thể được phân loại là nhân viên bao gồm:

• Không có giờ làm việc hoặc địa điểm làm việc cố định.

• Gánh nặng tài chính chung giữa công ty và Phạm Hanni đối với chi phí liên quan đến các hoạt động giải trí của cô.

• Các khoản thanh toán cô nhận được được coi là chia sẻ lợi nhuận thay vì tiền công lao động.

• Hanni trả thuế thu nhập doanh nghiệp thay vì thuế thu nhập của người lao động.

• Cô chịu rủi ro về lợi nhuận hoặc thua lỗ từ các hoạt động giải trí của mình.

Văn phòng cũng đã tham chiếu một phán quyết của Tòa án Tối cao vào tháng 9 năm 2019, trong đó phân loại hợp đồng độc quyền của các nghệ sĩ là hợp đồng ủy thác theo luật dân sự hoặc hợp đồng không tên tương tự như hợp đồng ủy thác, củng cố thêm quyết định rằng Hanni không đủ điều kiện là nhân viên theo Luật Tiêu chuẩn Lao động.

Trước đó, vào tháng 9, Hanni đã chia sẻ trong một buổi phát sóng trực tiếp bất ngờ trên YouTube rằng một quản lý đã nói với một nghệ sĩ khác là “lờ cô ấy đi” sau khi cô chào hỏi họ ở hành lang của HYBE. Sự việc này đã thúc đẩy cô tham gia làm nhân chứng tại phiên điều trần của Ủy ban Môi trường và Lao động của Quốc hội vào ngày 15 tháng 10. Lúc đó, Hanni đã chỉ trích CEO của HYBE, Kim Joo Young, cho biết: “Tôi không nghĩ anh ấy đã làm hết sức. Không có sự sẵn sàng chiến đấu vì chúng tôi hoặc hành động đúng đắn. Tôi không thể nói rằng anh ấy đã làm hết sức mình.” Cô cũng kêu gọi một giải pháp nhanh chóng cho vấn đề này.

Sau lời khai của cô, một fan của NewJeans đã nộp khiếu nại qua Văn phòng điện tử của Nhân dân, yêu cầu sự điều tra kỹ lưỡng về các cáo buộc quấy rối trong HYBE.

The post Bộ lao động Hàn Quốc kết luận: không đủ cơ sở xác nhận Hanni bị bắt nạt tại HYBE appeared first on SAOKPOP.

Vào ngày 11 tháng 11, ủy ban tổ chức KGMA sẽ công bố hai nghệ sĩ thuộc thế hệ “Next Generation” sẽ gia nhập dàn line-up đã có những tên tuổi nổi bật. Những nghệ sĩ này, đại diện cho thế hệ MZ, được kỳ vọng sẽ là những nhân vật chủ chốt trong tương lai của K-Pop, làm dấy lên sự mong đợi cho sự kiện sắp tới.

KGMA lần đầu tiên sẽ diễn ra vào ngày 16 và 17 tháng 11 tại Inspire Arena ở Incheon. Ngày đầu tiên, với chủ đề “Artist Day”, sẽ do Hanni (NewJeans) và nữ diễn viên Nam Ji Hyun dẫn dắt. Các nghệ sĩ biểu diễn gồm có NewJeans, D.O. (EXO), TVXQ, BIBI, STAYC, (G)I-DLE, Youngtak, Yoo Hwe Seung, Lee Mu Jin, Lee Young Ji, Jung Dong Won (JD1), ZEROBASEONE, QWER, Taemin (SHINee), và P1Harmony.

Ngày thứ hai, với chủ đề “Song Day”, sẽ do Winter (aespa) và Nam Ji Hyun dẫn dắt, với các màn trình diễn của NOWADAYS, NiziU, DAY6, RIIZE, Song Ga In, aespa, ATEEZ, NCT WISH, Yuqi, UNIS, Lee Chan Won, JO1, CLASS:y, TREASURE, và FIFTY FIFTY.

Với một dàn nghệ sĩ ấn tượng và những màn trình diễn hứa hẹn khó quên, Giải thưởng Âm nhạc Hàn Quốc (KGMA) dự kiến sẽ trở thành sự kiện lớn trong lịch trình K-Pop năm nay. Lễ trao giải sẽ vinh danh các nghệ sĩ thuộc nhiều thể loại khác nhau, bao gồm K-Pop, trot và các ban nhạc, những người đã có đóng góp lớn vào nền âm nhạc Hàn Quốc.

KGMA sẽ được phát sóng trên kênh ENA, với dịch vụ trực tuyến qua nền tảng OTT Wavve và toàn cầu qua “Love & Kpop” của KISWE.

The post ‘2024 Korea Grand Music Awards’ công bố danh sách nghệ sĩ và thông tin chi tiết về sự kiện  appeared first on SAOKPOP.

Vào ngày 15 tháng 10, Hanni đã tham dự phiên điều trần của Ủy ban Môi trường và Lao động tại Quốc hội ở Yeouido, Seoul, với tư cách là nhân chứng tham khảo. Sau khi xuất hiện, cô chia sẻ suy nghĩ với người hâm mộ trên một nền tảng giao tiếp, nói rằng: “Mình rất biết ơn. Bunnies, các bạn đã làm rất tốt. Các bạn đã cố gắng rất nhiều. Cảm ơn các bạn rất nhiều.”

Hanni cũng cho biết: “Mình không muốn khóc, nhưng không thể ngăn được nước mắt”, ám chỉ đến khoảnh khắc xúc động trong lời khai của mình. Cô nhấn mạnh sự biết ơn đối với người hâm mộ một lần nữa, nói rằng: “Mình thật sự rất cảm kích.”

Trong lời khai, Hanni khẳng định rằng nhóm của cô đã bị xa lánh trong công ty. Cô kể lại: “Mình đang chờ ở hành lang sau khi hoàn thành trang điểm, thì ba thành viên khác và một nữ quản lý đi qua. Mình đã chào họ một cách lịch sự” và tiếp tục “Năm đến mười phút sau, họ quay lại. Người quản lý đã nhìn vào mắt mình và nói với các thành viên phía sau rằng, ‘Cứ phớt lờ cô ấy như thể các bạn không thấy cô ấy.’”

The post Hanni (NewJeans) gửi thông điệp chân thành đến người hâm mộ sau khi xuất hiện tại Quốc hội appeared first on SAOKPOP.

Đại diện Park Hong Bae của Đảng Dân chủ Hàn Quốc đã nhắc đến Kim Joo Young, CEO của ADOR và Giám đốc Nhân sự của HYBE, người đã xuất hiện làm nhân chứng tại phiên họp. Ông Park cho biết: “Hôm nay, Bang Si Hyuk của HYBE, người đã gây ra tranh cãi xã hội, không có mặt tại phiên điều trần này,” nhấn mạnh rằng sự vắng mặt của Bang là do anh đang ở Mỹ. Một bức ảnh của Bang Si Hyuk với streamer Juicy Seyeon trên đường phố Los Angeles vào tháng 8 cũng đã được trình chiếu trong phiên họp.

Park Hong Bae tiếp tục chỉ trích: “Đây không phải lúc để đùa giỡn ở Mỹ. Chủ tịch Bang Si Hyuk, người đã liên tục ở trung tâm của các tranh cãi xã hội, nên nhanh chóng nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề này.”

Tại phiên kiểm toán, Hanni đã xuất hiện như một nhân chứng tham khảo để nói về vấn đề bắt nạt trong HYBE và sự tranh cãi liên quan đến việc NewJeans bị xa lánh. Hanni trước đó đã tuyên bố rằng cô và nhóm đã phải chịu sự mistreatment từ một công ty con thuộc HYBE.

Trong phần khai báo, Hanni bày tỏ: “Tôi đã cảm thấy rằng công ty không thích chúng tôi.” Trong lời kết, cô rơi nước mắt nói: “Nếu chúng ta tôn trọng nhau như những con người, sẽ không có bắt nạt hay xa lánh trong môi trường làm việc. Những người cần xin lỗi nên tự tin đứng ra, nhưng thật thất vọng khi họ vẫn tránh né những tình huống như thế này.”

Nhắc đến điều này, đại diện Park cho biết: “Hanni đã phơi bày rằng ‘ADOR và NewJeans đã bị xa lánh trong HYBE’ và cô ấy ‘trực tiếp nghe được chỉ thị để phớt lờ họ,’ điều này đã gây sốc cho người hâm mộ và công chúng.” Ông tiếp tục: “Đây giống như một bộ phim Makjang (hơi quá mức) nơi một công ty giải trí lớn phản bội công chúng và người tiêu dùng, và phải đối mặt với tranh cãi về việc vi phạm nhân quyền của tài sản quý giá nhất của mình—các nghệ sĩ.”

Đại diện Park Hong Bae sau đó đã hỏi CEO Kim Joo Young: “Ông đang đại diện cho HYBE thay cho Bang Si Hyuk. Ông có hoàn toàn chấp nhận trách nhiệm xã hội của công ty không?” CEO Kim trả lời: “Chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều để cải thiện văn hóa tổ chức nội bộ, nhưng chúng tôi rất tiếc về tranh cãi liên quan đến quấy rối tại nơi làm việc. Chúng tôi sẽ nỗ lực kỹ lưỡng hơn để giải quyết và cải thiện những vấn đề này.” Tuy nhiên, Kim nhấn mạnh rằng các cáo buộc về việc NewJeans bị xa lánh dựa trên “các tuyên bố trái ngược từ hai bên.”

Cư dân mạng Hàn Quốc ấn tượng với những lời chỉ trích thẳng thắn của đại diện Park Hong Bae đối với Chủ tịch Bang Si Hyuk. Họ khen ngợi ông Park và để lại những bình luận như:

• “Ông ấy nói đúng những điều cần nói.”
• “Cười quá.”
• “Thật sự, Bang Si Hyuk đang làm gì ngay bây giờ?”
• “Hãy dành cho người này một tràng vỗ tay.”
• “Tôi không thể nhịn cười. ‘Không phải lúc để đùa giỡn ở Mỹ.’ Cười quá.”
• “Thật là xấu hổ.”
• “Ông ấy cần biết rằng điều này thật xấu hổ.”
• “Thật đáng xấu hổ.”
• “Bức ảnh của Bang Si Hyuk sẽ là một trong 10 bức ảnh hàng đầu của năm nay.”
• “Thật buồn cười.”
• “Thật điên rồ. Cười quá.”

The post “Không phải lúc để đùa giỡn ở Mỹ”. Chính trị gia Park Hong Bae chỉ trích Chủ tịch HYBE vắng mặt trong cuộc kiểm toán quốc gia appeared first on SAOKPOP.

Trong cuộc kiểm tra của Quốc hội, Hanni và CEO Kim Jooyoung của Ador đã có những quan điểm trái ngược về các cáo buộc bắt nạt nơi làm việc. Hanni cuối cùng đã không kìm nén được cảm xúc và bật khóc, trong khi CEO Kim bày tỏ sự tiếc nuối về tình huống này.

Vào chiều ngày 15 tháng 10, Ủy ban Môi trường và Lao động của Quốc hội đã tổ chức một cuộc kiểm tra nhằm vào Hội đồng Kinh tế, Xã hội và Lao động dưới Văn phòng Tổng thống cùng các tổ chức liên quan của Bộ Lao động và Việc làm. Hanni được triệu tập với tư cách là nhân chứng, và Kim Jooyoung, CEO của Ador cũng như Giám đốc Nhân sự (CHRO) của HYBE, đã được gọi đến. Phiên làm việc tập trung vào vấn đề bắt nạt thần tượng và quấy rối nơi làm việc, đánh dấu Hanni là thần tượng K-pop đầu tiên tham gia một cuộc kiểm tra của Quốc hội.

Trước đó, vào tháng 9, Hanni đã thực hiện một buổi phát trực tiếp khẩn cấp trên YouTube cùng các thành viên, nơi cô tiết lộ rằng một quản lý từ một nhãn hiệu khác của HYBE đã yêu cầu mọi người “phớt lờ cô”, bày tỏ sự đau khổ trước tình trạng bắt nạt. Các thành viên NewJeans đã báo cáo tình huống này với CEO Kim của Ador, nhưng không có hành động nào được thực hiện.

Vào ngày hôm đó, Chủ tịch Ủy ban Ahn Ho Young, Đại biểu Park Young và Đại biểu Woo Jae Joon đã hỏi Hanni và CEO Kim về vụ việc. Hanni giải thích tình huống, nói: “Có một tầng trong tòa nhà HYBE nơi chúng tôi làm tóc và trang điểm. Lúc đó, chúng tôi đang chuẩn bị cho một buổi biểu diễn tại lễ hội trường đại học ở Busan. Tôi đã hoàn thành việc làm tóc và trang điểm sớm và đang chờ ở hành lang.”

Cô tiếp tục: “Trong khi chờ đợi, ba thành viên từ một nhóm khác đã đi qua. Một quản lý nữ đi ngang qua. Tôi đã chào hỏi các thành viên rất vui vẻ, và khoảng 5 đến 10 phút sau, cùng những người đó quay lại. Quản lý đã giao mắt với tôi và nói với các thành viên đi theo, ‘chỉ cần phớt lờ cô ấy.’”

Cô thêm: “Tôi không hiểu tại sao điều này lại xảy ra với tôi. Nhưng vấn đề này không phải là lần đầu tiên. Nếu tôi không đứng ra, có thể nó sẽ bị bỏ qua một cách âm thầm. Và bất kỳ ai cũng có thể gặp phải điều như thế này. Tôi lên tiếng vì không muốn ai khác phải trải qua điều này.”

Hanni cũng chia sẻ những ví dụ khác để hỗ trợ cho tuyên bố của mình về việc bị bắt nạt tại HYBE. Cô nói: “Không chỉ có vụ việc đó. Kể từ khi debut, tôi thường gặp gỡ những người cấp cao. Nhưng mỗi lần gặp, họ đều không công nhận lời chào của tôi,” ngụ ý rằng cô đang nói về Chủ tịch HYBE Bang Si Hyuk.

“Ở Hàn Quốc, việc thể hiện sự tôn trọng đối với người lớn tuổi là một phần của văn hóa, và tôi hiểu điều đó. Nhưng không công nhận lời chào của tôi không chỉ thiếu chuyên nghiệp nó còn là sự thiếu tôn trọng với tư cách là một con người,” cô nói.

Hanni giải thích thêm rằng rất khó để xác nhận vụ việc “phớt lờ cô ấy” và báo cáo cho ai đó, vì chỉ những người trải qua nó mới thực sự cảm nhận được. “Thật lòng mà nói, tôi nghĩ đó chỉ là cảm giác của mình, nhưng nhìn vào những sự kiện đã xảy ra, tôi nhận ra không phải vậy” cô nói.

Hanni cho biết thêm: “Cũng có vấn đề với quản lý mà tôi đã đề cập trước đó. Gần đây, tôi thấy nhân viên nói xấu NewJeans trên một ứng dụng gọi là Blind. Tôi cũng nghe một bản ghi âm của một giám đốc đội PR từ công ty đang cố gắng làm suy yếu thành công của chúng tôi ở Nhật Bản thông qua marketing ngược. Tất cả những điều này khiến tôi chắc chắn rằng công ty không thích chúng tôi, không chỉ là cảm giác riêng của tôi.”

Cô tiếp tục giải thích: “Khi tôi đầu tiên nói với CEO Kim về tình huống này, cô ấy nói không có bằng chứng. Cô ấy đề cập rằng có video CCTV, nhưng chỉ cho thấy tôi chào hỏi mọi người. Tôi cảm thấy khó tin, nên đã yêu cầu kiểm tra CCTV tự mình. Như tôi đã mong đợi, video chỉ cho thấy cảnh chào hỏi và không có gì sau đó.”

“Lúc đó, tôi cảm thấy bất an vì CEO Kim đã thay đổi câu chuyện của mình. Và vì tôi là người nước ngoài và không hiểu tiếng Hàn hoàn hảo, tôi đã ghi âm cuộc trò chuyện vì không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì quan trọng. Tôi có bằng chứng về việc anh ấy nói dối. Tôi cũng đã hỏi một trong các giám đốc xem liệu chúng tôi có thể gặp gỡ quản lý liên quan để làm rõ mọi chuyện. Nhưng chỉ có một video 8 giây của tôi chào hỏi, và không có cảnh nào sau đó. Nếu đây là một sự hiểu lầm, tôi muốn giải quyết nó,” cô nói.

Đáp lại, CEO Kim giải thích: “Báo cáo đầu tiên tôi nhận được về vụ việc này là vào ngày 13 tháng 6, thông qua cha mẹ của nghệ sĩ. Tôi đã yêu cầu video CCTV để bảo vệ nghệ sĩ, vì tôi là một trong những thành viên hội đồng của Ador vào thời điểm đó. Tôi cũng đã yêu cầu xác nhận từ nhãn hiệu và các quản lý của nghệ sĩ về sự việc.”

Kim nói thêm: “Thật không may, thời gian lưu trữ video CCTV đã hết hạn vào thời điểm tôi đưa ra yêu cầu. Tôi cũng đã kiểm tra xem liệu có thể phục hồi video không. Đáng tiếc, những tuyên bố từ cả hai bên mâu thuẫn với nhau, và tình hình vẫn chưa rõ ràng.”

Kim tiếp tục: “Tôi tin tất cả những gì Hanni đã nói, và tôi đã nỗ lực tìm kiếm bằng chứng hỗ trợ, nhưng thật không may, tôi vẫn chưa tìm thấy gì.” Cô cũng giải thích rằng quản lý liên quan đến từ một nhãn hiệu khác và thêm rằng HYBE nhấn mạnh sự tôn trọng lẫn nhau trong văn hóa tổ chức của mình, thường xuyên tổ chức các buổi đào tạo để đảm bảo sự hợp tác tôn trọng.

Kim cũng làm rõ rằng đoạn video CCTV không bị xóa một cách cố ý. Cô giải thích: “Tôi đã hỏi quản lý liên quan xem cô ấy có nói ‘cứ bỏ qua cô ấy’ không, và cô ấy đã phủ nhận điều đó. Lý do video CCTV bị thiếu là vì video duy nhất mà chúng tôi có là cảnh chào hỏi. Sau đó, thời gian lưu trữ 30 ngày đã hết, và video không thể được phục hồi. Nó không phải là bị xóa cố ý. Vì quản lý đó đến từ một công ty khác, chúng tôi không thể ép cô ấy hợp tác.”

Vấn đề xung đột giữa Chủ tịch HYBE Bang Si Hyuk và cựu CEO Ador Min Hee Jin cũng được đề cập. Hanni bình luận: “Tôi cảm thấy HYBE đang cố gắng hạ bệ chúng tôi vì chúng tôi đang làm tốt. Tôi nghĩ họ đã làm điều này vì không thích chúng tôi. Tôi không thể nói rằng sự cố này không xảy ra do xung đột giữa hai bên.” Kim phản hồi: “Vấn đề đó hiện đang chờ phán quyết của tòa án.”

Hanni cuối cùng đã không kiềm được nước mắt, nói: “Rất nhiều người đã lo lắng cho chúng tôi. Một số fan đã xin lỗi vì đã khiến chúng tôi phải trải qua những điều này, nhưng tôi biết ơn Hàn Quốc vì đã cho tôi cơ hội làm điều mình yêu thích. Những người nên xin lỗi lại đang tránh né trách nhiệm, điều đó khiến tôi cảm thấy bức xúc.”

Cô kết thúc bằng cách nói: “Buổi họp hôm nay nói về bắt nạt và quấy rối tại nơi làm việc. Qua trải nghiệm này, tôi nhận ra rằng mặc dù luật pháp có thể không giải quyết hết tất cả vấn đề trên thế giới, nhưng nếu chúng ta tôn trọng nhau như những con người, sẽ không có tình trạng bắt nạt hay quấy rối tại nơi làm việc.”

The post Hanni (NewJeans) bật khóc ở phiên điều trần Quốc hội appeared first on SAOKPOP.

Đại biểu Park Hong Bae: “Cần ngay lập tức thu hồi sự chọn lựa HYBE”

Thành viên NewJeans, Hanni, đang ở tâm điểm của vụ bê bối bắt nạt tại HYBE, sẽ xuất hiện như một nhân chứng trong cuộc kiểm toán của Ủy ban Môi trường và Lao động Quốc hội vào ngày 15. Trong khi đó, quyết định của Bộ Lao động và Việc làm về việc công nhận HYBE là ‘Công ty Tạo việc làm Hàng đầu 2024’ tháng trước sẽ bị xem xét kỹ lưỡng trong cuộc kiểm toán. Bộ này đã khen ngợi HYBE vì đã thúc đẩy “giao tiếp ngang hàng,” nhưng đánh giá này giờ đây có vẻ mâu thuẫn trước các cáo buộc bắt nạt liên quan đến NewJeans.

Theo báo cáo của đại biểu Park Hong Bae thuộc Đảng Dân chủ vào ngày 14, Bộ Lao động đã liệt kê “xây dựng môi trường làm việc an toàn và thoải mái” là một trong những thành tựu của HYBE trong quá trình đánh giá. Cụ thể, báo cáo đề cập đến “thúc đẩy giao tiếp ngang hàng (thiết lập văn hóa xưng hô ‘nim’ bất kể vị trí)” và “văn hóa cuộc họp 101 (khuyến khích các cuộc trò chuyện mở một-một).” Báo cáo cũng nhấn mạnh sự công nhận của Chủ tịch HYBE, Bang Si Hyuk, là một trong những “Người có ảnh hưởng nhất trong Ngành Âm nhạc Toàn cầu” của Billboard.

HYBE được chọn thông qua quy trình giới thiệu công khai, tiếp theo là cuộc kiểm tra tại chỗ do Văn phòng Lao động và Việc làm Seoul thực hiện. Việc được công nhận là công ty tạo việc làm hàng đầu mang lại nhiều lợi ích, bao gồm việc hoãn thuế hải quan và điều tra thuế địa phương, cùng với đánh giá tín dụng ưu tiên. Tuy nhiên, Bộ Lao động có quyền thu hồi sự công nhận này nếu công ty gây ra tranh cãi công chúng hoặc đối mặt với kiện tụng hoặc sự giám sát của truyền thông.

Đại biểu Park Hong Bae tuyên bố: “Vụ bê bối HYBE này cho thấy các công ty giải trí lớn đã phản bội công chúng và chà đạp lên quyền con người của những tài sản giá trị nhất của họ, các nghệ sĩ. Với bằng chứng rõ ràng về việc che đậy nạn bắt nạt tại nơi làm việc, việc lựa chọn HYBE là công ty tạo ra việc làm hàng đầu nên bị thu hồi ngay lập tức.”

Trước đó, Hani đã tố cáo rằng một quản lý từ Belift Lab (công ty con của HYBE) đã yêu cầu ai đó “phớt lờ cô,” đồng thời khẳng định rằng cô đang bị bắt nạt trong công ty. Tuy nhiên, Belift Lab đã bác bỏ cáo buộc này, cho biết rằng hình ảnh từ CCTV và các cuộc phỏng vấn với những người liên quan cho thấy lời cáo buộc không đúng.

Khi vụ việc trở nên căng thẳng hơn, Hani đã được chọn làm nhân chứng tham khảo cho cuộc kiểm toán của Quốc hội về việc bắt nạt thần tượng và quấy rối nơi làm việc vào ngày 15. Hani gần đây đã thông báo ý định tham gia cuộc kiểm toán qua ứng dụng giao tiếp với fan ‘Phoning.’ Kim Ju Young, CEO của công ty quản lý NewJeans, ADOR, cũng sẽ xuất hiện cùng Hani trong phiên điều trần tại Quốc hội.

The post Bộ Lao động điều tra văn hóa làm việc của HYBE giữa lúc bê bối bắt nạt bị phanh phui appeared first on SAOKPOP.

Tại phiên họp toàn thể diễn ra ngày 10 tháng 10, ủy ban đã thông qua danh sách nhân chứng cho cuộc kiểm toán dự kiến vào ngày 22 và 24. Kim Tae-ho được triệu tập theo yêu cầu của thành viên Quốc hội Min Hyung-bae để trả lời các vấn đề liên quan đến công ty giải trí, đặc biệt là việc đối xử với nghệ sĩ trong bối cảnh tranh chấp quyền quản lý giữa HYBE và ADOR.

Fandom của NewJeans đã gửi nhiều yêu cầu triệu tập các giám đốc HYBE, dẫn đến quyết định triệu tập Kim Tae-ho. Hanni đã thông báo quyết định tham gia kiểm toán, cho biết: “Tôi đi để bảo vệ bản thân, các thành viên và các Bunnies.”

The post CEO Belift Lab sẽ bị triệu tập tại cuộc kiểm toán Quốc hội appeared first on SAOKPOP.

Trong một cuộc trò chuyện thẳng thắn với người hâm mộ qua ứng dụng giao tiếp của NewJeans, Phoning, Hanni tiết lộ ước mơ kết hôn ở tuổi trẻ. Cô cũng chia sẻ lý do cá nhân phía sau nguyện vọng này, kể về câu chuyện của bố mẹ mình.

Cô viết: “Mẹ mình nói nếu mình đưa cho mẹ, mẹ sẽ giữ và trả lại cho mình khi mình kết hôn và có nhà. Hehehe. Thì sẽ thật tuyệt nếu được nhìn thấy lại đúng không? Đừng kết hôn nhé??? Nhưng mình có nên kể cho các bạn một bí mật lớn không??”

Idol 20 tuổi tiếp tục: “Bố mẹ mình kết hôn khi 24 tuổi, nên mình… luôn… muốn kết hôn vào năm 24 tuổi khi còn nhỏ. Còn 4 năm nữa… Thì, bạn không bao giờ biết được. Dù sao, còn 4 năm nữa. Haha.”

Cô kết thúc bằng cách nói: “Mình đi đây~ Đừng nghĩ nhiều quá nhé~ … Yêu các bạn.”

Sau khi nghe những suy nghĩ thẳng thắn của Hanni, người hâm mộ và cư dân mạng đã chia sẻ ý kiến trên một cộng đồng trực tuyến phổ biến. Họ bình luận:

“Cô ấy thật dễ thương.”

“Hanni thật dễ thương, cách cô ấy chạy đi sau khi nói ra một điều gây sốc.”

“Cô ấy thật là một cô bé.”

“Có nhiều người muốn kết hôn vì họ lớn lên trong gia đình êm ấm. Có lẽ đó là trường hợp của cô ấy.”

“Mình muốn kết hôn ở tuổi 20 và có một đứa bé.”

“Cô ấy thật dễ thương.”

“Khi mình học tiểu học, mình muốn kết hôn vào 25 tuổi nhưng giờ 30 tuổi vẫn chưa kết hôn.”

“Mình đi đây~~~ thật dễ thương.”

“Cô ấy thật trẻ con lolol. Dễ thương quá.”

“Mình cũng từng muốn kết hôn sớm.”

“Cưới mình đi, Hanni.”

“Khi học đại học, mình nghĩ mình sẽ tốt nghiệp và kết hôn vào 25 tuổi. Haha.”

“Tại sao Hanni lại dễ thương như vậy.”

“Cô ấy nói còn 4 năm. Dễ thương quá. Haha.”

“Mình cũng từng mơ ước kết hôn sớm.”

The post Hanni (NewJeans) cho biết cô muốn kết hôn ở tuổi 24 appeared first on SAOKPOP.

Vào ngày 7 tháng 10, Belift Lab cho biết: “Chúng tôi muốn đưa ra tuyên bố chính thức về bài báo đăng trên Ilgan Sports. Chúng tôi yêu cầu ngay lập tức dừng lại những nỗ lực vô căn cứ nhằm hạ thấp nghệ sĩ mới của chúng tôi, sau những cáo buộc đạo nhái vô lý và nay là tranh cãi về lời chào.”

Công ty tiếp tục: “Thành viên trong nhóm giao thức (quản lý) của ILLIT chưa bao giờ nói ‘bỏ qua cô ấy’ về bất kỳ thành viên nào của NewJeans, và các thành viên ILLIT chưa bao giờ đi ngang qua các thành viên NewJeans mà không chào hỏi.”

Belift Lab cho biết thêm: “Các sự kiện này đã được xác nhận thông qua việc xem lại video CCTV và điều tra các thành viên nhóm giao thức và nghệ sĩ, thực hiện theo yêu cầu của Belift Lab vào ngày 13 tháng 6, sau khi phụ huynh của NewJeans nêu vấn đề. Cuộc gặp gỡ duy nhất giữa hai nhóm xảy ra vào ngày 27 tháng 5, khi họ ở trong cùng một không gian trong tòa nhà HYBE khoảng năm phút. Video CCTV cho thấy các thành viên ILLIT, vừa rời thang máy, đã chào Hanni của NewJeans bằng một cái cúi đầu 90 độ. Khi xem xét video này cùng với nhóm cũ của CEO ADOR Min Hee Jin, họ đã khẳng định rằng sự thiếu chào hỏi phải xảy ra sau cảnh này và gợi ý rằng phải có video khác. Tuy nhiên, thời gian lưu giữ video 30 ngày đã hết, khiến việc thu hồi thêm là không thể. Nhóm của Min Hee Jin hiện tuyên bố HYBE đã cố tình xóa video.”

Belift Lab cũng tuyên bố, ” Sau khiếu nại ban đầu, chúng tôi đã gửi phản hồi và tuyên bố chính thức tới ADOR vào tháng 8 và tháng 9. Sau khi NewJeans công khai đề cập đến vấn đề này trong một buổi phát sóng trực tiếp, chúng tôi đã yêu cầu cả thành viên và ADOR xin lỗi, nhưng chúng tôi vẫn chưa nhận được phản hồi. Nếu vấn đề này tiếp tục gây tổn hại đến danh tiếng của công ty, nghệ sĩ hoặc nhân viên của chúng tôi và cản trở hoạt động của chúng tôi, chúng tôi sẽ thực hiện mọi biện pháp cần thiết .”

Trước đó, Hanni tiết lộ trong một buổi phát trực tiếp rằng cô đã nghe thấy quản lý của một nhóm khác bảo các nghệ sĩ của họ “phớt lờ” cô khi cô tình cờ gặp nhóm này tại tòa nhà văn phòng của HYBE. Hanni tuyên bố rằng cô đã nêu vấn đề này với CEO của ADOR là Kim Joo Young nhưng chỉ nhận được sự im lặng.

Sau đó, vào ngày 7 tháng 10, các bà mẹ của các thành viên NewJeans đã nói chuyện với Illgan Sports để tiết lộ rằng HYBE đã xóa video CCTV “Phớt lờ Hanni” có vấn đề và kéo dài quá trình kiểm tra thực tế.

Dưới đây là tuyên bố đầy đủ từ Belift Lab:

“Xin chào, đây là Belift Lab.

Chúng tôi muốn giải quyết lập trường của Belift Lab liên quan đến bài báo được Ilgan Sports đăng vào ngày 7 tháng 10.

Chúng tôi yêu cầu phải chấm dứt ngay lập tức những nỗ lực vô căn cứ nhằm hạ thấp nghệ sĩ tân binh của chúng tôi, sau những cáo buộc đạo văn vô lý và bây giờ là tranh cãi vô căn cứ liên quan đến lời chào.

Thành viên nhóm giao thức ILLIT (người quản lý) chưa bao giờ tuyên bố “bỏ qua cô ấy” khi nhắc đến bất kỳ thành viên NewJeans nào. Tương tự như vậy, các thành viên ILLIT chưa bao giờ đi ngang qua các thành viên NewJeans mà không chào họ.

Điều này đã được xác nhận thông qua việc xem lại cảnh quay CCTV và cuộc điều tra các thành viên nhóm giao thức và nghệ sĩ, được tiến hành theo yêu cầu của Belift Lab vào ngày 13 tháng 6, sau những lo ngại do cha mẹ của các thành viên NewJeans nêu ra.

Cuộc chạm trán duy nhất giữa hai nhóm xảy ra vào ngày 27 tháng 5 bên trong tòa nhà HYBE, nơi họ ở cùng một không gian trong khoảng năm phút. Cảnh quay CCTV cho thấy rõ các thành viên ILLIT ra khỏi thang máy và chào thành viên NewJeans Hanni bằng cách cúi chào 90 độ khi họ bước vào phòng.

Khi đoạn phim này được xem lại vào ngày 14 tháng 8 với nhóm của cựu CEO Min Hee Jin, họ đã đưa ra một khiếu nại mới, cho rằng việc không chào hỏi xảy ra sau cảnh quay và có thể có những cảnh quay khác. Tuy nhiên, theo công ty an ninh, không thể lấy lại cảnh quay bổ sung vì thời hạn lưu trữ 30 ngày đã trôi qua. Nhóm của Min hiện tuyên bố rằng HYBE cố tình xóa đoạn phim.

Các thành viên trong nhóm giao thức của chúng tôi luôn sử dụng ngôn ngữ kính trọng khi nói chuyện với các nghệ sĩ, khiến cho cụm từ “bỏ qua cô ấy” không bao giờ được nói ra.

Ngoài ra, khiếu nại rằng đoạn phim có câu nói “Bỏ qua cô ấy” đã bị xóa không thể được chứng minh vì CCTV không ghi lại âm thanh.

Ngay từ đầu, chúng tôi đã điều tra kỹ lưỡng vấn đề này một cách chân thành, đảm bảo rằng tất cả các nghệ sĩ, bao gồm cả những nghệ sĩ từ các hãng khác, đều duy trì hành vi tôn trọng lẫn nhau. Mặc dù đã đưa ra mọi lời giải thích cần thiết, những khiếu nại vô căn cứ mới đã được đưa ra và bây giờ, vấn đề này thậm chí còn được thảo luận trong cuộc kiểm toán của Quốc hội. Điều này khiến chúng tôi đặt câu hỏi liệu có động cơ thầm kín nào đằng sau những cáo buộc liên tục này hay không.

Chúng tôi đã kiềm chế không đề cập đến vấn đề này một cách công khai vì muốn bảo vệ các thành viên trong nhóm giao thức của chúng tôi, những người ở vị thế yếu hơn so với các nghệ sĩ nổi tiếng. Tuy nhiên, vì những tuyên bố sai sự thật vẫn tiếp tục được coi là sự thật, nên các thành viên trong nhóm bị ảnh hưởng hiện đang phải trải qua sự thất vọng và đau khổ về mặt tinh thần cực độ. Nạn nhân thực sự của sự quấy rối trong tình huống này là thành viên nhóm giao thức bất lực, vì vấn đề chào hỏi, vốn phải nằm trong phạm vi phép lịch sự chuyên nghiệp, đã liên tục bị bóp méo và đưa lên diễn đàn công khai.

Kể từ khi vấn đề này được nêu ra lần đầu tiên, chúng tôi đã gửi hai phản hồi và tuyên bố chính thức tới ADOR vào tháng 8 và tháng 9. Sau khi NewJeans công khai đề cập đến vấn đề này trong một chương trình phát sóng trực tiếp, chúng tôi đã yêu cầu cả thành viên và ADOR xin lỗi, nhưng chúng tôi vẫn chưa nhận được phản hồi.

Nếu vấn đề này tiếp tục gây tổn hại đến danh tiếng của công ty, nghệ sĩ hoặc nhân viên của chúng tôi và cản trở hoạt động của chúng tôi, chúng tôi sẽ thực hiện mọi biện pháp cần thiết để tự bảo vệ mình.

[Ngày 13 tháng 6 – Vấn đề do NewJeans nêu ra]

Sau khi nhận được khiếu nại bằng văn bản, Belift Lab đã tiến hành điều tra trực tiếp với cả nghệ sĩ và thành viên nhóm giao thức và xác nhận rằng những nhận xét bị cáo buộc là vô căn cứ.

Để làm rõ thêm sự việc, chúng tôi đã chủ động yêu cầu HYBE xem lại cảnh quay CCTV. Vì ngày cụ thể của sự cố không được nêu rõ trong khiếu nại, chúng tôi đã xem xét tất cả các cảnh quay có thể có từ ngày 14 tháng 5 đến ngày 13 tháng 6, tập trung vào các chuyển động của nghệ sĩ bên trong tòa nhà HYBE.

Trong thời gian này, chúng tôi xác nhận rằng cuộc chạm trán duy nhất giữa các thành viên ILLIT và NewJeans xảy ra vào ngày 27 tháng 5, khi các thành viên ILLIT chào các thành viên NewJeans bằng một cái cúi đầu 90 độ ở sảnh thang máy. Chúng tôi đã bảo mật đoạn phim này.

[Ngày 19 tháng 6 – Chia sẻ lập trường của chúng tôi với NewJeans]

Dựa trên cuộc điều tra của mình, chúng tôi đã trao đổi trong một cuộc họp trực tiếp với các thành viên hội đồng quản trị mới của ADOR và phụ huynh của các thành viên NewJeans rằng nhân viên Belift Lab không tham gia vào các hành động hoặc đưa ra những nhận xét được cho là.

[Ngày 14 tháng 8 – Xem lại CCTV trước sự chứng kiến ​​của cả hai bên]

Bất chấp những giải thích trước đó của chúng tôi, phía NewJeans vẫn tiếp tục nêu ra những lo ngại. Do đó, với sự đồng ý của các nghệ sĩ từ cả ADOR và Belift Lab, chúng tôi đã cùng nhau xem lại đoạn phim ngày 27 tháng 5.

Sau khi xem lại đoạn phim, ADOR đã nêu ra một vấn đề mới, tuyên bố rằng tình huống có vấn đề xảy ra sau khi cảnh quay được ghi lại. Cả hai bên đã liên hệ với công ty an ninh, nhưng vì thời hạn lưu trữ CCTV đã hết hạn nên không thể lấy thêm đoạn phim nữa.

(Lưu ý: Mặc dù bài báo của Ilgan Sports không đề cập đến Belift Lab hoặc ILLIT theo tên, nhưng cộng đồng đã đề cập đến các nghệ sĩ của chúng tôi, vì vậy chúng tôi sẽ cung cấp một lời giải thích có tên để làm rõ.)

Cảm ơn bạn.”

The post Belift Lab phủ nhận cáo buộc quản lý ILLIT yêu cầu “bỏ qua Hanni” appeared first on SAOKPOP.