Xem: Park Bo Gum, Lee Sang Yi và Ko Kyung Pyo “bó tay” trước phương ngữ địa phương trong “The Village Barber 2”

Park Bo Gum, Lee Sang Yi và Ko Kyung Pyo đang phải đối mặt với một “rào cản ngôn ngữ” hoàn toàn bất ngờ tại tiệm cắt tóc mới của họ trong The Village Barber 2.

Đây là chương trình tạp kỹ xoay quanh việc Park Bo Gum mở một tiệm cắt tóc ở một làng ven biển nhỏ cùng hai người bạn thân là Lee Sang Yi và Ko Kyung Pyo.

Đoạn teaser mới phát hành hé lộ cảnh bộ ba khai trương tiệm salon ở Tongyeong và chào đón những vị khách đầu tiên. Sau khi đỗ kỳ thi cấp chứng chỉ thợ cắt tóc quốc gia ở lần thử thứ hai, Park Bo Gum giờ đây đã có thể tự thực hiện dịch vụ uốn tóc, trong khi Lee Sang Yi phụ trách làm nail. Ở một vai trò mới, Ko Kyung Pyo đảm nhận công việc chăm sóc khách hàng khi dần thích nghi với việc vận hành cửa tiệm.

Tuy nhiên, cả ba nhanh chóng vấp phải thử thách ngoài dự kiến: phương ngữ Gyeongsang mà người dân địa phương sử dụng. Không thể hiểu khách hàng đang nói gì, bộ ba chỉ biết lúng túng, còn Lee Sang Yi thì thẳng thắn thú nhận: “Xin lỗi, tôi không hiểu nổi một chữ nào cả.”

Teaser cũng có một phần đố vui về phương ngữ Tongyeong, thử thách bộ ba đoán nghĩa của những từ địa phương như “paida”, “ibagu” và “maengkki”.

Với việc Park Bo Gum giờ đã có thể tự tay thực hiện dịch vụ uốn tóc và Ko Kyung Pyo mang đến màu sắc mới cho nhóm, mùa hai sẽ chứng kiến bộ ba đảm nhận những vai trò mới khi cùng điều hành tiệm salon. Hành trình thích nghi với ngôn ngữ và văn hóa địa phương hứa hẹn sẽ là một trong những điểm thú vị nhất của mùa này.

“The Village Barber 2” sẽ lên sóng vào tháng 11.