Cười rồi lại thấy đắng… ‘College Entrance Exam, the Secret of Questions’ mang vị đậm như sô-cô-la đen (họp báo)

“Bộ phận ra đề thi” của Hàn Quốc là một bí mật cấp quốc gia bậc 2. Ở nơi đó, mỗi năm người ta vẫn phải đối diện với cùng một câu hỏi: Thế nào là một đề thi tốt, và thế nào là một đề thi không có lỗi?

College Entrance Exam, the Secret of Questions mở cánh cửa khép kín ấy, rồi đặt ra câu hỏi lớn hơn: một người lớn đích thực là như thế nào? Bộ phim chọn cách kể một câu chuyện có thể không quá mới, nhưng lại được triển khai đầy duyên dáng và hài hước.

Yu Jae-myung chia sẻ: “Sáng nay tôi cũng vừa đưa con đi học xong. Tôi nghĩ cả gia đình đều đang chạy suốt một quãng thời gian dài chỉ vì kỳ thi đại học. Đó là một câu hỏi mà khán giả chắc hẳn cũng sẽ tò mò, nên tôi chọn tác phẩm này”.

Ngày 19, ê-kíp phim College Entrance Exam, the Secret of Questions tổ chức suất chiếu báo chí và họp báo tại CGV Yongsan I’Park Mall, Seoul. Sự kiện có sự tham dự của Lee Sun-bin, Yu Jae-myung, Kim Young-min, Jeon Seok-ho và đạo diễn Lee Yong-jae.

College Entrance Exam, the Secret of Questions là một bộ phim hài. Tác phẩm kể về Myeong Bo-ram (Lee Sun-bin), một giáo viên Ngữ văn tại một thị trấn nhỏ ở địa phương, vô tình bị cuốn vào bộ phận ra đề thi bị “đóng băng” trong 40 ngày để chuẩn bị cho kỳ thi đại học, rồi chật vật tạo ra một “câu hỏi không có lỗi”.

Đây là tác phẩm điện ảnh đầu tay của đạo diễn Lee Yong-jae. Trước đó, ông là biên kịch của The Magnificent Maths và Turtle and Snow. Lấy chủ đề kỳ thi đại học, một chất liệu rất Hàn Quốc nhưng cũng đủ gần gũi để cả xã hội đồng cảm, bộ phim mở ra một câu chuyện lạ mà quen.

Phim gửi đi một ẩn ý kép: “Rốt cuộc, đề thi cũng là do con người tạo ra”. Từ chất liệu mới mẻ đến dàn nhân vật nhiều lớp tính cách, tác phẩm được xây dựng một cách chỉn chu. Vì sao đạo diễn lại chọn kỳ thi đại học làm trung tâm?

Lee Yong-jae cho biết: “Tôi muốn kể một câu chuyện về một người lớn tốt”. Ông nói thêm: “Tôi đã chuyển hóa một vấn đề xã hội thành một bộ phim hài để khán giả có thể tiếp nhận nó một cách nhẹ nhàng, không bị áp lực”.

Đạo diễn cũng nhấn mạnh sự tìm hiểu kỹ lưỡng về bối cảnh. “Chúng tôi không cố bám sát từng chi tiết theo kiểu tái hiện học thuật, mà chủ yếu nắm bắt bầu không khí chung”, ông nói. “Tôi muốn truyền tải mong ước chung rằng kỳ thi đại học phải công bằng, và phải có những đề thi thực sự tốt”.

Lee Sun-bin đảm nhận vai Myeong Bo-ram, một giáo viên đang công tác. Bo-ram là giáo viên Ngữ văn đã dạy học 5 năm tại một thị trấn nhỏ ở địa phương. Do nhầm lẫn hành chính vì trùng tên, cô bị đưa vào cơ sở tập trung của ban ra đề. Giữa hàng loạt giáo sư dày dạn kinh nghiệm, cô là người duy nhất lên tiếng từ góc nhìn của học sinh.

Lee Sun-bin cho biết: “Đây là một nhân vật tinh khiết đến mức gần như nguyên sơ. Tôi đã suy nghĩ rất nhiều để tìm ra tông diễn phù hợp với các tiền bối”. Cô nói thêm: “Có nhiều lúc nhiệt huyết của Myeong Bo-ram trông khá ngây ngô, thậm chí thiếu tinh tế, nên tôi phải luyện tập để điều đó không trở nên khó chịu”.

Để hoàn thiện vẻ ngoài hồn nhiên của nhân vật, nữ diễn viên cũng chấp nhận “hy sinh” ngoại hình. “Tôi gần như gạt bỏ hoàn toàn yếu tố nhan sắc. Tôi muốn trông như một cô giáo bình thường. Da mặt được làm tối hơn, tóc buộc gọn ra sau, trang phục cũng được chỉnh theo đúng đặc điểm nhân vật”, cô chia sẻ.

Yu Jae-myung vào vai Moon Joo-yeol, giáo sư ngành Ngữ văn tại một trường đại học danh tiếng đồng thời là trưởng ban ra đề môn Ngữ văn. Đây là người bị cuốn vào nỗi ám ảnh phải đưa tên “Kant” vào đề thi, một nhân vật mang tham vọng muốn lưu lại dấu ấn cá nhân bằng chính tên mình.

Moon Joo-yeol là hình mẫu điển hình của thế hệ nặng tính quyền uy. Yu Jae-myung thừa nhận: “Tôi cũng từng phân vân không biết có nên nhận vai một người khó ưa đến vậy không”. Nhưng ông vẫn nhận lời vì: “Kỳ thi đại học là khoảnh khắc rất quan trọng đối với mọi gia đình. Tôi nghĩ khán giả sẽ tò mò về câu hỏi ấy”.

Trong bộ phim, Yu Jae-myung thể hiện rất rõ những mảng hài nằm sau gương mặt nghiêm nghị. Đây là hình ảnh khá khác với những vai chính kịch mà anh thường được nhớ đến. Nam diễn viên nói: “Người ta thường nhớ tôi qua những gương mặt có phần quyền uy, nhưng thực ra tôi cũng từng đóng rất nhiều phim hài”.

Ông tiếp tục: “Hài là một thể loại khó, vì nó có thể bật ra những tiếng cười khó lường, đồng thời khiến ta nhìn xã hội bằng một góc nhìn khách quan hơn. Đây là một trường quay nơi chúng tôi dùng thứ vũ khí không thể tính trước để tạo ra điều gì đó. Tôi đã cố gắng hết sức để tự làm xấu mình”.

Kim Young-min đảm nhận vai trưởng ban thẩm định kỳ thi Park Kyung-tae, một người thường xuyên đối đầu với Yu Jae-myung. Jeon Seok-ho vào vai nhân viên của Viện Đánh giá và Tuyển sinh Jeong Yeo-joon, người phải vất vả giữ cho khu nội trú vận hành trôi chảy.

Bộ phim được quay tại một cơ sở đào tạo từng dùng cho các võ sinh taekwondo trình độ cao. Trong bối cảnh hẻo lánh và bị tách biệt với thế giới bên ngoài, các diễn viên đã sống cùng nhau và tạo nên một tổng thể diễn xuất ăn ý.

Lee Sun-bin kể: “Chúng tôi ở lại đó trong suốt quá trình quay. Việc chuẩn bị rồi đi thẳng tới phim trường rất thuận tiện. Đó là một trường quay vui vẻ, nơi tôi hầu như chỉ nhớ đến những trận cười với các tiền bối”.

Kim Young-min cũng nói: “Ngày nào cũng là một ngày đầy tiếng cười. Tôi diễn với cảm giác, chỉ cần ghi lại cảnh cả nhóm chúng tôi ồn ào nói cười thôi cũng đã đủ hấp dẫn rồi. Từng nhân vật đều có sức sống riêng. Khán giả sẽ thấy một tổng thể diễn xuất rất tốt”.

Tác phẩm từng ra mắt khán giả tại Liên hoan phim Quốc tế Busan lần thứ 31, trong hạng mục “Điện ảnh Hàn Quốc hôm nay – Panorama”, dưới hình thức chiếu ra mắt lần đầu. Đạo diễn Lee Yong-jae cho biết: “Khán giả đã hưởng ứng rất nhiệt tình, điều đó khiến tôi có thêm dũng khí. Nhưng đến giờ mới chỉ là phần khởi động, cảm giác như trận đấu thực sự còn ở phía trước”.

Ông nói thêm: “Chúng tôi không cố nhồi nhét thông điệp xã hội một cách gượng ép. Đây là một bộ phim hài, nên tôi muốn khán giả xem với tâm thế vui vẻ”. Ông ví tác phẩm như một thanh sô-cô-la đen: “Nó giống vị sô-cô-la đen hơn. Tôi hy vọng khán giả sẽ xem một cách thoải mái, rồi cảm nhận chút dư vị đắng nhẹ ở đoạn cuối”.

Các diễn viên cũng gửi lời động viên đến những sĩ tử chỉ còn một tháng nữa là bước vào kỳ thi đại học. Lee Sun-bin nói: “Tôi biết các bạn đã đổ biết bao mồ hôi, nước mắt và công sức để chuẩn bị cho khoảnh khắc này. Hãy cố gắng thêm một chút nữa, thi thật tốt và nhất định đạt được ước mơ của mình”.

Yu Jae-myung nhắn nhủ: “Đừng để bị cảm lạnh, và hãy phát huy tốt những gì đã chuẩn bị”. Ông cũng nói thêm: “Hy vọng đây sẽ là một bộ phim để mọi người ở đúng vị trí của mình có thể cùng trò chuyện, để các em nhỏ có thể tự do mở rộng thế giới của riêng mình”.

College Entrance Exam, the Secret of Questions sẽ khởi chiếu tại các rạp vào ngày 28, với thời lượng 99 phút.

Nguồn: Dispatch (Jung Tae-yoon)